THIS WEEK’S PARASHA

n. 16 Beshalach

G-d tells Moses to set camp at the Sea of Reeds until pharaoh changes his mind about freeing the Jews and chases his former slaves. With the Egyptians on their tail, G-d splits the sea and Moses leads the Israelites through it. When the Egyptians enter, G-d closes the waters and the Egyptians drown. Miriam led all the women in song and dance to celebrate. Soon after, the Israelites begin to complain about life in the desert. G-d provides quails and manna to feed the Israelites. The Israelites battle the Amalekites and win.


Il Signore dice a Moshé di stabilire l’accampamento sulle rive del Mar Rosso fino a quando il faraone lascia liberi gli ebrei e smette di perseguitarli. Egli quindi divide il mare e Moshé conduce gli israeliti, inseguiti dagli uomini del faraone, attraverso di esso. Appena però entrano, a loro volta, nel passaggio fra le acque, il Signore lo richiude e gli egiziani affogano. Miriam guida allora le donne nella danza e nel canto per festeggiare. Poco dopo, gli israeliti cominciano a lamentarsi della vita nel deserto. Il Signore manda quaglie e manna affinché possano nutrirsi. Gli israeliti combattono contro gli amalekiti e vincono.

Parasha Beshalach – Parashot Beshalach - THIS WEEK'S Parasha n.16 Jewish Art, The Studio in Venice by Michal Meron – The Illustrated Torah Scroll