Parasha of the Week Terumah n.20

Parasha of the Week Terumah n.20

Parasha of the Week Terumah n.20

During his forty-day vigil in the mountain, G-d provides Moses with detailed instructions about how to build the tabernacle, the Mishkan, and its furnishing, including the Ark of the Covenant, the seven branched Menorah, and the altar. G-d first instructs Moses how to fashion a Dwelling Place, a sanctuary for G-d’s presence. “In this sanctuary” G-d says “the Israelites are to bring me gifts. The gifts can be of any kind from any person whose heart moves them in a giving way. In this sanctuary, there shall be oil for the light and spices for the sweet incense and anointing oil.”

Parasha of the Week Terumah n.20

Durante il quarantesimo giorno di veglia sul monte Sinai, il Signore fornisce a Moshé istruzioni dettagliate su come costruire il tabernacolo, il Mishkan, e il suo interno, comprendente l’Arca dell’Alleanza, la Menorah a sette bracci e l’altare. Come prima cosa il Signore insegna a Moshé le regole su cui fondare una dimora del Signore, un santuario degno di accogliere la Sua presenza: «In questo santuario gli israeliti dovranno portarmi doni. I doni potranno essere di qualunque tipo e provenienti da qualunque persona che senta nel proprio animo il bisogno di donare. Dovrà esserci sempre olio per i lumi e spezie per il dolce incenso e olio».